Capital Region

/ˈkæpɪtl ˈriːdʒən/ キャピタル リージョン

1. 国や地方の首都または州都とその周辺地域、特にその経済圏や行政圏を指す。

国や地方行政区の中心となる都市（首都や州都）とその影響が及ぶ広範な周辺地域を指します。多くの場合、経済、政治、文化の中心地であり、人口が集中しています。

The capital region is experiencing rapid economic growth. (首都圏は急速な経済成長を経験している。)

• The capital region: 首都圏または州都圏を指します。
• is experiencing: 「〜を経験している」「〜に見舞われている」という意味です。
• rapid: 「急速な」「素早い」という意味です。
• economic growth: 「経済成長」を指します。

Many people commute to the capital region for work every day. (多くの人々が毎日、仕事のために首都圏へ通勤している。)

• Many people: 「多くの人々」を指します。
• commute: 「通勤する」「通学する」という意味です。
• to the capital region: 首都圏または州都圏へ向かうことを示します。
• for work: 「仕事のために」という目的を表します。
• every day: 「毎日」という頻度を表します。

The government announced new development plans for the capital region. (政府は首都圏の新たな開発計画を発表した。)

• The government: 「政府」を指します。
• announced: 「発表した」「公表した」という過去の行為を示します。
• new: 「新しい」「新規の」という意味です。
• development plans: 「開発計画」を指します。
• for the capital region: 首都圏または州都圏に向けた、という意味です。

関連

• metropolitan area
• urban area
• central district
• economic hub
• administrative center